When Kenna comes into Ryan's office at the end of the day, she finds her boss totally stressed and tearing into someone. When she calls him out and suddenly shifts their power dynamic, Kenna shows him just how much taking the time to listen can make for a more fulfilling connection. While on vacation, Jane and Logan have to spend a couple of nights at his parents' house. Jane encourages him to enjoy his time off by taking a little break from work to focus on her instead. For Silvia and Nathan, their heartstrings have gotten a little too tangled so last night was supposed to be the last time. They're at different points in their lives and it just can't work... Or can it? When the self-assured and boldly flirtatious Keira calls Dante out on his awkwardness with her, he's not sure how to handle it. After all, she's his friend's little sister. What does he have to be nervous about? Unless... he is as attracted to her as she is to him. You never know what will happen when you give in to temptation, so why not just take that chance and see.