Between emergencies, night shifts and home visits, Inès' schedule doesn't leave her too much spare time. With the money Pascal, her husband makes, she could stop working if she wanted to. Since the couple move to the country side to escape from the city's stressful life, routine has sunk in. Just like all young women her age, Inès needs regular sex to open up but since her husband doesn't touch her anymore, she has to seduce other men to get what she wants. Her home visits are just an excuse to meet men who are ready to give her the pleasure she's looking for. Whether with her regular lover, a young swingers' couple or a rugby team in their locker room, Inès will discover sensations she had lost a long time ago. Inès' colleagues are not the last ones to have some fun. Nikita and Alexa take advantage of their night shifts to take care of their patients while Anna, The Chief Doctor's private assistant knows what to do to relieve him from a long shift in the Emergency Room.